Régebben az M57-et nem sikerült soha sem megpillantanom. Most megvolt a megfelelő felszerelés, és a lehetőség. Megkerestem. Nem tudtam mire számíthatok, nem tudtam, milyennek fogom látni a távcsövemben.
A látómezőben mint szürke színű gyűr jelent meg. Feltűnő volt, könnyen észrevehető. Egy idő után a szürke gyűrű időnként zöldes árnyalatúnak tűnt. A gyűrű két szélén fényes ív látszott. Míg az ívek végének a meghosszabbításában a gyűrű sötétebbnek látszott.
A gyűrű közepén egy halvány, elmosott derengést láttam, valahol az érzékelés peremén volt. Nem csillagszerű volt, hanem diffúz derengés. Talán optikai csalódás volt, talán az idegek játéka, talán más. Nem tudom, de mivel többször, visszatérőn érzékeltem, ezért berajzoltam.
A látómezőben mint szürke színű gyűr jelent meg. Feltűnő volt, könnyen észrevehető. Egy idő után a szürke gyűrű időnként zöldes árnyalatúnak tűnt. A gyűrű két szélén fényes ív látszott. Míg az ívek végének a meghosszabbításában a gyűrű sötétebbnek látszott.
A gyűrű közepén egy halvány, elmosott derengést láttam, valahol az érzékelés peremén volt. Nem csillagszerű volt, hanem diffúz derengés. Talán optikai csalódás volt, talán az idegek játéka, talán más. Nem tudom, de mivel többször, visszatérőn érzékeltem, ezért berajzoltam.
